2 நாளாகமம் 13:2யுத்தத்திற்கு முன்பு
மூன்று வருஷம் எருசலேமில் ராஜ்யபாரம்பண்ணினான்; கிபியா ஊரானாகிய ஊரியேலின் குமாரத்தியாகிய அவனுடைய தாயின் பேர் மிகாயாள்; அபியாவுக்கும் யெரொபெயாமுக்கும் யுத்தம் நடந்தது.
2 Chronicles 13:2
யுத்தத்திற்கு முன்பு
மூன்று வருடம் மட்டுமே எருசலேமில் ஆண்ட அபியாவின் ஆட்சிக் காலம் குறுகியதாக இருந்தாலும், அதில் நடந்த ஒரு பெரிய யுத்தம் இந்த அதிகாரத்தின் மையம். அவருடைய தாயார் மிகாயாள் என்று பெயர் சொல்லப்படுவது, குடும்ப வரலாற்றை கவனமாக பதிவு செய்யும் நாளாகமம் புத்தகத்தின் பாணி. யெரொபெயாமுக்கும் அபியாவுக்கும் யுத்தம் நடந்தது என்ற ஒரு வரி, பிரிந்த சகோதர ராஜ்யங்களுக்கிடையே இருந்த பகைமையை சுருக்கமாகச் சொல்கிறது. குடும்பம் பிரிந்தால் அதன் வேதனை எத்தனை தலைமுறை நீடிக்கும் என்பதை இது காட்டுகிறது.
