TamilBible.ai App

For offline reading and AI chat

Get the app
TamilBible.ai

உபாகமம் 31:12பயப்படக் கற்றுக்கொள்ளுதல்

புருஷர்களும் ஸ்திரீகளும் பிள்ளைகளும் உன் வாசல்களிலிருக்கும் அந்நியர்களும் கேட்டு, கற்றுக்கொண்டு, உங்கள் தேவனாகிய கர்த்தருக்குப் பயந்து, இந்த நியாயப்பிரமாண வார்த்தைகளின்படி யெல்லாம் செய்யக் கவனமாயிருக்கும்படிக்கும்,

Deuteronomy 31:12

பயப்படக் கற்றுக்கொள்ளுதல்

புருஷர், ஸ்திரீகள், பிள்ளைகள், அந்நியர் என்று எல்லாரையும் மோசே சேர்த்துக் குறிப்பிடுகிறார் — யாரும் தவறவிடப்படக் கூடாது. இந்தப் பிரமாணத்தைக் கேட்பதன் நோக்கம் வெறும் அறிவு பெருக்குதல் அல்ல, ‘கர்த்தருக்குப் பயந்து’ அதன்படி நடப்பது. கேட்டல், கற்றல், கடைபிடித்தல் என்ற மூன்று படிகளையும் மோசே இணைக்கிறார். வெறும் அறிவு மட்டும் போதாது, அது வாழ்க்கையாக மாற வேண்டும் என்பதே இந்த வார்த்தையின் நோக்கம்.