எஸ்றா 4:14உப்பு தின்ற கடமை
இப்போதும் நாங்கள் அரமனை உப்புத் தின்கிறபடியினால், ராஜாவுக்குக் குறைவுவரப் பார்த்திருக்கிறது எங்களுக்கு அடாதகாரியம்; ஆகையால் நாங்கள் இதை அனுப்பி, ராஜாவுக்குத் தெரியப்படுத்துகிறோம்.
Ezra 4:14
உப்பு தின்ற கடமை
'அரமனை உப்பு தின்கிறபடியினால்' என்று சொல்லி, தாங்கள் ராஜாவின் அரும்பணியில் இருப்பதால் இதை மறைக்க முடியாது என்று நடித்தார்கள். உப்பு தின்பது என்பது நம்பிக்கையான தொடர்பைக் குறிக்கும் பழமொழி வழக்கு. தங்கள் சொந்த நோக்கத்தை கடமை உணர்வாக மாற்றி காட்டி, தங்களை நேர்மையானவர்களாக நிரூபிக்க முயன்றார்கள்.
