எஸ்றா 6:11கடும் தண்டனை எச்சரிக்கை
பின்னும் நம்மால் பிறக்கும் கட்டளையென்னவென்றால்: எந்த மனிதனாவது இந்தக் கட்டளையை மாற்றினால், அவன் வீட்டிலிருந்து ஒரு உத்திரம் நீங்கி நாட்டப்பட்டு, அவன் அதில் தூக்கிப்போடப்படவும், அதினிமித்தாக அவனுடைய வீடு குப்பைமேடாக்கப்படவுங்கடவது.
Ezra 6:11
கடும் தண்டனை எச்சரிக்கை
இந்த ஆணையை மாற்ற முயற்சி செய்பவனுக்கு கடுமையான தண்டனை உண்டு என்று தரியு சொன்னார் — அவன் வீட்டு உத்திரம் நீக்கப்பட்டு அதில் அவனே தூக்கிடப்பட வேண்டும், வீடு குப்பைமேடாக வேண்டும். இது கடினமான வார்த்தைகள் என்றாலும், அக்காலத்தில் அரச ஆணைகளை உறுதிப்படுத்த இப்படிப்பட்ட கடும் மொழி பயன்படுத்தப்பட்டது வழக்கம். இதன் நோக்கம் யூதருடைய வேலை மறுபடியும் தடைபடாமல் இருப்பதை உறுதி செய்வதே. அச்சுறுத்தல் கடுமையானாலும் அதன் பின்னணி தேவனுடைய வேலையைப் பாதுகாக்கும் நோக்கமே.
