கலாத்தியர் 4:25இப்போதிருக்கும் எருசலேம்
ஆகார் என்பது அரபிதேசத்திலுள்ள சீனாய்மலை; அந்த ஆகார் இப்பொழுதிருக்கிற எருசலேமுக்குச் சரி; இவள் தன் பிள்ளைகளோடேகூட அடிமைப்பட்டிருக்கிறாளே.
Galatians 4:25
இப்போதிருக்கும் எருசலேம்
ஆகார் அரபிதேசத்திலுள்ள சீனாய் மலைக்கு ஒப்பிடப்படுகிறார், அதுவே இப்போது இருக்கும் எருசலேமுக்கும் சரியாக பொருந்துகிறது. அதாவது, சட்டத்தை பின்பற்றி, யூத மத முறைகளுக்குக் கீழ்ப்பட்டிருக்கும் எருசலேம் - அது அதன் பிள்ளைகளோடு இன்னும் அடிமைத்தனத்திலேயே இருக்கிறது. பவுல் இதை ஒரு கடினமான ஒப்பீடாகச் சொல்கிறார், ஆனால் அவருடைய நோக்கம் யூத மக்களைக் கண்டிப்பது அல்ல, சட்டத்தை மட்டும் நம்பி நிற்பது சுதந்தரம் தராது என்பதை காட்டுவதே.
