ஆதியாகமம் 31:47இரு பெயர்கள்

லாபான் அந்த இடத்திற்கு அரமேயிய மொழியில் ஜெகர்சகதூதா என்று பெயரிடுகிறார், யாக்கோபு எபிரெய மொழியில் கலயெத் என்று பெயரிடுகிறார். இரண்டு பெயர்களும் ஒரே அர்த்தத்தைத்தான் தருகின்றன - "சாட்சியின் குவியல்". இருவரும் வெவ்வேறு மொழி பேசினாலும், வெவ்வேறு தேசத்தினராயிருந்தாலும், அந்த ஒப்பந்தத்தின் அர்த்தத்தில் ஒன்றுபடுகிறார்கள் என்பது அழகான ஒரு காட்சி.