நியாயாதிபதிகள் 16:30வீடு விழுந்தது
என் ஜீவன் பெலிஸ்தரோடேகூட மடியக்கடவது என்று சொல்லி, பலமாய்ச் சாய்க்க, அந்த வீடு அதில் இருந்த பிரபுக்கள்மேலும் எல்லா ஜனங்கள்மேலும் விழுந்தது; இவ்விதமாய் அவன் உயிரோடிருக்கையில் அவனால் கொல்லப்பட்டவர்களைப்பார்க்கிலும், அவன் சாகும்போது அவனால் கொல்லப்பட்டவர்கள் அதிகமாயிருந்தார்கள்.
Judges 16:30
வீடு விழுந்தது
தன் ஜீவன் பெலிஸ்தரோடேகூட மடியக்கடவது என்று சொல்லி, பலமாய்ச் சாய்த்ததால் அந்த வீடு பிரபுக்கள் மேலும் ஜனங்கள் மேலும் விழுந்தது. அவர் உயிரோடிருக்கும்போது கொன்றவரைப் பார்க்கிலும், சாகும்போது கொன்றவர்கள் அதிகமாயிருந்தனர். இது ஒரு அழிவின் காட்சி, ஆனால் தேவனுடைய நியாயம் இஸ்ரவேலின் பகைவரின் மேல் இறுதியாக நிறைவேறியதற்கான ஒரு அடையாளமும் இதில் இருக்கிறது. வேதம் இதை வெறும் வரலாறாக பதிவு செய்கிறது, மகிமைப்படுத்தவல்ல.