புலம்பல் 2:11கண்கள் பூத்துப்போன துக்கம்
என் ஜனமாகிய குமாரத்தியின் நொறுங்குதலினிமித்தம் கண்ணீர் சொரிகிறதினால் என் கண்கள் பூத்துப்போகிறது; என் குடல்கள் கொதிக்கிறது; என் ஈரல் இளகித் தரையிலே வடிகிறது; குழந்தைகளும் பாலகரும் நகரத்தின் வீதிகளிலே மூர்ச்சித்துக்கிடக்கிறார்கள்.
Lamentations 2:11
கண்கள் பூத்துப்போன துக்கம்
இது எழுத்தாளரின் நேரடி துக்கத்தை காட்டும் வசனம் - கண்ணீர் சொரிந்து கண்களே பூத்துப்போகும் அளவு அழுதார். குடல்கள் கொதிக்கிறது, ஈரல் இளகுகிறது என்பது உள்ளார்ந்த வேதனையை வெளிப்படுத்தும் எபிரெய வழக்கு. பிஞ்சுக் குழந்தைகள் வீதிகளில் பசியால் மூர்ச்சித்துக் கிடப்பதைப் பார்க்கும்போது எப்படி துக்கிக்காமல் இருக்க முடியும்? இன்றும் தண்டனையின் விளைவை பிள்ளைகள் அனுபவிக்கும்போது நமது இருதயமும் இப்படியே கொதிக்க வேண்டும்.
