புலம்பல் 3:4நொறுங்கிய எலும்புகள்

சதையும் தோலும் முற்றி, எலும்புகள் நொறுங்கியது என்பது உடல் வேதனையின் உச்சத்தை காட்டும் கவிதை மொழி. பஞ்சத்தின் நாட்களில் மக்கள் உணவின்றி மெலிந்து, எலும்பும் தோலுமாக மாறியதை நினைவுகூர்கிறார் போலும். இது ஒரு உருவகம் மட்டுமல்ல, உண்மையான உடல் துயரையும் சேர்த்து சொல்கிறது. இப்படிப்பட்ட வேதனையின் வார்த்தைகளை படிக்கும்போது, தேவன் நம் கண்ணீரையும் கவனிக்கிறார் என்பதை நினைவில் வைப்போம்.