மாற்கு 13:19முன்னெப்போதும் இல்லாத துன்பம்
ஏனெனில், தேவன் உலகத்தைச் சிருஷ்டித்ததுமுதல் இதுவரைக்கும் சம்பவித்திராததும், இனிமேலும் சம்பவியாததுமான மிகுந்த உபத்திரவம் அந்நாட்களில் உண்டாயிருக்கும்.
Mark 13:19
முன்னெப்போதும் இல்லாத துன்பம்
உலகம் சிருஷ்டிக்கப்பட்ட நாள்முதல் இதுவரை நிகழாத, இனிமேலும் நிகழாத மிகுந்த உபத்திரவம் அந்நாட்களில் உண்டாகும் என்று இயேசு சொல்கிறார். இது ஏ.டி. 70இல் ரோமர் எருசலேமை அழித்தபோது ஏற்பட்ட மகத்தான துன்பத்தை குறிக்கலாம், அல்லது எதிர்கால முடிவுக்கால துன்பத்தையும் குறிக்கலாம் என்பது வியாசகர்கள் மத்தியில் விவாதப் பொருள். இந்த வார்த்தைகள் அளவற்ற துன்பத்தை காட்டுகின்றன, ஆனால் இதைப் பேசும் இயேசுவே இறுதியில் அனைத்தையும் கட்டுப்படுத்துகிறார். கடினமான வார்த்தைகளானாலும், இவை நம்பிக்கை இழக்க அல்ல, தயார்படுத்தவே சொல்லப்படுகின்றன.
