ஏசாயா 63:3நான் ஒருவனாய் மிதித்தேன்
நான் ஒருவனாய் ஆலையை மிதித்தேன்; ஜனங்களில் ஒருவனும் என்னோடிருந்ததில்லை, நான் என் கோபத்திலே அவர்களை மிதித்து, என் உக்கிரத்திலே அவர்களை நசுக்கிப்போட்டேன்; அதினால் அவர்கள் இரத்தம் என் வஸ்திரங்களின்மேல் தெறித்தது, என் உடுப்பையெல்லாம் கறைப்படுத்திக்கொண்டேன்.
Isaiah 63:3
நான் ஒருவனாய் மிதித்தேன்
இங்கே கர்த்தர் தாமே பதில் சொல்கிறார் - தம் கோபத்தில் பகைவர்களை ஆலையில் திராட்சையை மிதிப்பது போல மிதித்தார் என்று. யாரும் உடன் இல்லை, 'நான் ஒருவனாய் ஆலையை மிதித்தேன்' என்று சொல்கிறார். இது கடுமையான வார்த்தை, ஆனால் இது நீதியின்றி அல்ல - அநீதிக்கு எதிரான தண்டனையை சித்தரிக்கும் உருவகம். வேதத்தில் இப்படிப்பட்ட நியாயத்தீர்ப்பு காட்சிகள் அநீதிக்கு விடுதலை இல்லை என்பதை நினைவூட்டுகின்றன.