யோபு 18:9குதிகாலில் கண்ணி
கண்ணி அவன் குதிகாலைப் பிடிக்கும்; பறிகாரர் அவனை மேற்கொள்வார்கள்.
Job 18:9
குதிகாலில் கண்ணி
பில்தாத் தன் வேட்டைப் படிமங்களை மேலும் தொடர்கிறார் - கண்ணி குதிகாலைப் பிடித்துக்கொள்வது, பறிகாரர் மேற்கொள்வது. இவை எல்லாம் தீயவன் தப்பிக்க முடியாத விதத்தில் அழிவு அவனைச் சூழ்ந்திருக்கும் என்பதைக் காட்ட பயன்படும் உருவகங்கள். இது கவிதை நடையில் அமைந்த பேச்சு, நேரடியான வரலாற்று விவரணை அல்ல. தீயவனுக்கு நடக்கும் என்று பில்தாத் சொல்வது, யோபுவின் நிலைமையைப் பார்த்து அவர் மனதில் உருவான தவறான முடிவே.
