உன்னதப்பாட்டு 1:3வாசனையான நாமம்
உமது பரிமளதைலங்கள் இன்பமான வாசனையுள்ளவைகள்; உமது நாமம் ஊற்றுண்ட பரிமளதைலமாயிருக்கிறது; ஆகையால் கன்னியர்கள் உம்மை நேசிக்கிறார்கள்.
Song of Songs 1:3
வாசனையான நாமம்
பழங்காலத்தில் நறுமண தைலம் மிகுந்த மதிப்புள்ளதாக இருந்தது, அதை உடலில் பூசி வாசனை வீசச்செய்வார்கள். மணமகளும் தன் நேசரின் நற்பெயரையும் இயல்பையும் ஒரு நல்ல வாசனையாக உணர்கிறாள். 'உமது நாமம் ஊற்றுண்ட பரிமளதைலமாயிருக்கிறது' என்பது, அவரின் குணமும் அன்பும் எங்கும் பரவும் நறுமணம் போல் இருக்கிறது என்று சொல்வதாகும். நல்ல குணமும் அன்பும் உள்ளவரை எல்லோரும் இயல்பாகவே நேசிப்பார்கள் என்பதை இது நினைவூட்டுகிறது.
