உன்னதப்பாட்டு 4:5லீலி மலரின் நடுவே
உன் இரண்டு ஸ்தனங்களும் லீலிபுஷ்பங்களில் மேயும் இரட்டைக்குட்டிகளுக்குச் சமானம்.
Song of Songs 4:5
லீலி மலரின் நடுவே
இரட்டைக் குட்டிகள் லீலிபுஷ்பங்களில் மேயும் காட்சி - அமைதியும் மென்மையும் நிறைந்த ஒரு படிமம். இதன் மூலம் மணவாளன் தன் மனைவியின் அழகில் காணும் மென்மையையும் இயல்பான கருணையையும் வெளிப்படுத்துகிறான். பண்டைக் கவிதை மரபில் இது இயற்கையின் மென்மையான காட்சிகளோடு அன்பான உணர்வை இணைக்கும் வழி. இது நேரடியான விவரிப்பல்ல, உணர்வைச் சொல்லும் கவிதை நடை என்பதை நினைவில் கொள்வோம். ஒரு அன்பான பார்வை எப்படி எளிய இயற்கைக் காட்சிகளிலும் அழகைக் காண வைக்கிறது என்பதை இது காட்டுகிறது.
